Բառարան
Տերմիններ, որոնց հայկական ապրանքների ԵՄ գնորդը հանդիպում է առաջարկում, պայմանագրում կամ մաքսային փաստաթղթերի փաթեթում։ Յուրաքանչյուր տերմին ունի կարճ և ճշգրիտ սահմանում։ Կանոն նկարագրող սահմանումների համար նշված է աղբյուրը։
Ա
- Անասնաբուժական հավաստագիր (մեղր)
- Արտահանող երկրի իրավասու մարմնի ստորագրած պաշտոնական հավաստագիրը, որն ուղեկցում է կենդանական ծագման ապրանքը դեպի ԵՄ։
- Արտոնյալ ծագում
- Ծագում, որը համաձայնագրով կամ արտոնությամբ, օրինակ՝ 2026/2269 կանոնակարգով, իրավունք է տալիս օգտվելու նվազեցված կամ զրոյական դրույքաչափից։
Բ
- Բուսասանիտարական հավաստագիր
- Արտահանող երկրի բույսերի պաշտպանության ծառայության պաշտոնական հավաստագիրը, որը հավաստում է, որ բույսերի առաքանին զննվել է և համապատասխանում է ԵՄ բուսասանիտարական պահանջներին։
Գ
- Գնորդի գրանցում
- Փուլը, երբ արտադրողը ստորագրում է այն ձևաթուղթը, որով Դուք գրանցվում եք որպես գրասենյակի ներկայացրած գնորդ։
Ե
- (ԵՄ) 2026/2269 կանոնակարգ
- 2026 թ. հոկտեմբերի 7-ի կանոնակարգը, որը 2026 թ. հոկտեմբերի 10-ից մինչև 2028 թ. հոկտեմբերի 11-ը կասեցնում է ըստ արժեքի մաքսատուրքերը դրա I հավելվածում թվարկված հայկական ծագման ապրանքների համար։
Լ
- Լաբորատոր հետազոտություն
- Խմբաքանակի նմուշի հետազոտություն հավատարմագրված լաբորատորիայում՝ մեթոդներն ու արդյունքները ներկայացնող արձանագրությամբ։
Ծ
- Ծագման հայտարարագիր հաշիվ-ապրանքագրում (REX)
- Հայտարարություն, որով արտահանողն ինքն իր հաշիվ-ապրանքագրում հավաստում է ապրանքի ծագումը։
- Ծաղկամանում դիմացկունություն
- Օրերի քանակը, որոնց ընթացքում կտրած ծաղիկը ծաղկամանում մնում է գեղեցիկ՝ վերջնական հաճախորդի մոտ։
Մ
- Մաքսային քվոտա
- Ապրանքի տարեկան ծավալ, որի սահմաններում ներմուծման նկատմամբ կիրառվում է նվազեցված կամ զրոյական մաքսատուրք. այդ ծավալը գերազանցող քանակի նկատմամբ կիրառվում է լրիվ մաքսատուրքը։
- Միջնորդ, առևտրական, գործակալ
- Միջնորդը կապում է գնորդին և վաճառողին, որոնք պայմանագիրը կնքում են իրար հետ. միջնորդը երբեք չի դառնում ապրանքի սեփականատեր և վարձատրվում է միջնորդավճարով (շվեյցարական իրավունքով՝ Պարտավորությունների օրենսգրքի 412-րդ և հաջորդող հոդվածներ)։
Ն
- Նախաառաքման զննում
- Մեկնելու պատրաստ խմբաքանակի ստուգում անկախ երրորդ կողմի կողմից. քանակ, տեխնիկական քարտին համապատասխանություն, փաթեթավորում, մակնշում, անհրաժեշտության դեպքում՝ նմուշառում լաբորատորիայի համար։
- Նվազագույն պատվեր
- Ամենափոքր քանակը, որը արտադրողը համաձայն է առաքել մեկ պատվերով։
Ս
- Ստանդարտ վարդ, թփային վարդ
- Ստանդարտ վարդը մեկ ցողունին ունի մեկ ծաղիկ. թփային վարդը՝ մի քանիսը, նույն ցողունի ճյուղերին։
Ց
- Ցողունի երկարություն
- Երկարությունը, որով վարդը կտրվում և վաճառվում է, նշվում է 10 սմ քայլով։
C
- CN ծածկագիր
- Ութանիշ ծածկագիր, որով ապրանքը դասակարգվում է ԵՄ միավորված անվանացանկում, որը սահմանված է (ԵՏՀ) 2658/87 կանոնակարգի I հավելվածով և թարմացվում է ամեն տարի։
D
- DAP (Incoterms 2020)
- Incoterms 2020 կանոն, որով վաճառողը կազմակերպում է փոխադրումը մինչև պայմանավորված նշանակման վայրը և վճարում դրա համար և մինչև այնտեղ կրում է ռիսկը։
E
- EUR.1 հավաստագիր
- Արտոնյալ ծագման հավաստագիր, որը տալիս է արտահանող երկրի իրավասու մարմինը՝ արտահանողի դիմումով։
- EXW (Incoterms 2020)
- Incoterms 2020 կանոն, որով վաճառողն ապրանքը գնորդի տրամադրության տակ է դնում իր տարածքում կամ այլ պայմանավորված վայրում՝ առանց այն բեռնելու և արտահանման համար մաքսազերծելու։
F
- FCA (Incoterms 2020)
- Միջազգային առևտրային պալատի Incoterms 2020 կանոն՝ ապրանքը գնորդի ընտրած փոխադրողին հանձնելու մասին։
T
- TARIC
- Եվրոպական հանձնաժողովի տվյալների բազա, որը յուրաքանչյուր տասնանիշ ծածկագրի և ծագման յուրաքանչյուր երկրի համար տալիս է կիրառելի միջոցները՝ մաքսատուրքեր, արտոնություններ, քվոտաներ, ներմուծման հսկողություն։
- TRACES և CHED
- TRACES-ը Եվրոպական հանձնաժողովի առցանց հարթակն է, որով շրջանառվում են պաշտոնական հավաստագրերը և ներմուծման հսկողության փաստաթղթերը։
V
- VI-1 փաստաթուղթ
- Փաստաթուղթ, որն ուղեկցում է երրորդ երկրից ԵՄ ներմուծվող գինին։