Glossar

Armenische Produkte: Begriffe aus Angeboten, Verträgen und Zollunterlagen für europäische Einkäufer erklärt, mit einer Quelle für jede Regel.

D

DAP (Incoterms 2020): Eine Regel der Incoterms 2020, nach der der Verkäufer den Transport bis zum vereinbarten Bestimmungsort organisiert und bezahlt und bis dorthin das Risiko trägt.

EXW (Incoterms 2020): Eine Regel der Incoterms 2020, nach der der Verkäufer dem Käufer die Ware auf seinem Gelände oder an einem anderen vereinbarten Ort bereitstellt, ohne sie zu verladen oder zur Ausfuhr abzufertigen.

FCA (Incoterms 2020): Eine Regel der Incoterms 2020 der Internationalen Handelskammer für die Übergabe der Ware an den vom Käufer gewählten Frachtführer.

Handelsmakler, Händler, Agent: Ein Makler bringt einen Käufer und einen Verkäufer zusammen, die den Vertrag miteinander schließen.

Inspektion vor dem Versand: Die Prüfung einer versandbereiten Charge durch eine unabhängige Prüfstelle: Menge, Übereinstimmung mit dem technischen Datenblatt, Verpackung, Kennzeichnung und bei Bedarf Probenahme für das Labor.

KN-Code: Der achtstellige Code, der eine Ware in die Kombinierte Nomenklatur der EU einordnet.

Laboranalyse: Die Untersuchung einer Probe aus der Charge durch ein akkreditiertes Labor.

Mindestbestellmenge: Die kleinste Menge, die ein Erzeuger pro Bestellung zu versenden bereit ist.

Pflanzengesundheitszeugnis: Das amtliche Zeugnis des Pflanzenschutzdienstes des Ausfuhrlandes.
Präferenzursprung: Der Ursprung, der im Rahmen eines Abkommens oder einer Präferenzregelung wie der Verordnung 2026/2269 einen ermäßigten Zollsatz oder Zollfreiheit ermöglicht.

Registrierung des Käufers: Der Schritt, bei dem der Erzeuger das Formular unterschreibt, das Sie als vom Desk vermittelten Käufer registriert.

Standardrose, Sprayrose: Eine Standardrose trägt eine einzelne Blüte pro Stiel.
Stiellänge: Die Länge, auf die eine Rose geschnitten und in der sie verkauft wird, angegeben in Schritten von 10 cm.

TARIC: Die Datenbank der Europäischen Kommission mit den geltenden Maßnahmen für jeden zehnstelligen Code und jedes Ursprungsland: Zollsätze, Präferenzen, Kontingente und Einfuhrkontrollen.
TRACES und GGED: TRACES ist die Onlineplattform der Europäischen Kommission, über die amtliche Bescheinigungen und Dokumente für Einfuhrkontrollen ausgetauscht werden.

Ursprungserklärung auf der Rechnung (REX): Eine Erklärung, mit der der Ausführer selbst den Ursprung des Produkts auf seiner Rechnung bestätigt.

Vasenhaltbarkeit: Die Anzahl der Tage, die eine Schnittblume beim Endkunden in der Vase dekorativ bleibt.
Verordnung (EU) 2026/2269: Die Verordnung vom 7. Oktober 2026, die vom 10. Oktober 2026 bis zum 11. Oktober 2028 die Wertzölle auf die in ihrem Anhang I aufgeführten Waren mit Ursprung in Armenien aussetzt.
Veterinärbescheinigung (Honig): Die amtliche Bescheinigung, die von der zuständigen Behörde des Ausfuhrlandes unterzeichnet wird und ein Erzeugnis tierischen Ursprungs bei der Einfuhr in die EU begleitet.
VI-1-Dokument: Das Dokument, das Wein bei der Einfuhr aus einem Drittland in die EU begleitet.

Warenverkehrsbescheinigung EUR.1: Ein Nachweis des Präferenzursprungs, den die zuständige Behörde des Ausfuhrlandes auf Antrag des Ausführers ausstellt.

Zollkontingent: Eine jährliche Menge, die zu einem ermäßigten Zollsatz oder zollfrei eingeführt werden kann.