Getrocknete Aprikosen aus Armenien importieren
Die Aprikose ist die Frucht Armeniens. Ihr lateinischer Name Prunus armeniaca erinnert daran. Bis 2025 nahm Russland den Großteil der armenischen Früchte ab. Im Juni 2026 verbot es getrocknete Aprikosen. Hier erfahren europäische Einkäufer, was sie vor einer Bestellung prüfen müssen: Zoll, lebensmittelrechtliche Höchstgehalte, Kennzeichnung und Dokumente.
Mouradian & Co · Geprüft am

Zoll: von 5,6 % auf 0 %, ohne Zollkontingent
Getrocknete Aprikosen fallen unter den KN-Code 0813 10 00. Bis zum 9. Oktober 2026 galt der volle Zollsatz von 5,6 %. Seit dem 10. Oktober und bis zum 11. Oktober 2028 beträgt er 0 %, ohne Mengenbegrenzung, sofern der armenische Ursprung nachgewiesen wird.
Bei einer Palette von 800 kg zu 6 € je Kilo liegt die Ersparnis über 270 €, denn der Zollwert schließt den Transport bis zur EU-Grenze ein. Diese Ersparnis ist real. Ausschlaggebend für ein Geschäft sind jedoch eher die Qualität der Partie und die Verlässlichkeit ihrer Unterlagen.
Welche Höchstgehalte einzuhalten sind
| Kontaminante | Höchstgehalt für getrocknete Aprikosen |
|---|---|
| Aflatoxin B1 | 2,0 µg/kg |
| Summe der Aflatoxine B1, B2, G1 und G2 | 4,0 µg/kg |
| Ochratoxin A | 2,0 µg/kg |
Das sind die Höchstgehalte der Verordnung (EU) 2023/915 für Trockenfrüchte zum unmittelbaren Verzehr. Sie gelten für jede einzelne Partie. Der Desk fordert vor jedem Handelsmuster eine Laboranalyse auf Mykotoxine durch ein akkreditiertes Labor an. Der Analysebericht begleitet jede Partie.
Armenien steht nicht auf der Liste der Länder mit verstärkten Einfuhrkontrollen nach Verordnung 2019/1793. Diese erfasst mehrere türkische, georgische oder iranische Produkte. Eine armenische Partie durchläuft daher bei der Einfuhr in die EU die regulären Kontrollen.
Geschwefelt oder ungeschwefelt: die Kennzeichnung
Getrocknete Aprikosen werden häufig mit Schwefeldioxid behandelt, damit sie ihre orange Farbe behalten. Ungeschwefelte Aprikosen sind braun. Bei mehr als 10 mg/kg, ausgedrückt als SO2, müssen Sulfite auf dem Etikett als Allergen angegeben werden.
Der europäische Käufer ist der Importeur. Er verantwortet die Kennzeichnung in der Sprache des Verkaufslandes nach Verordnung 1169/2011. Damit er das Etikett erstellen kann, übermittelt ihm der Desk das technische Datenblatt der jeweiligen Partie.
Die Dokumente einer Partie
- Die Handelsrechnung des Erzeugers mit der Lieferbedingung FCA Eriwan.
- Der Ursprungsnachweis: eine Warenverkehrsbescheinigung EUR.1 oder eine Ursprungserklärung auf der Rechnung. Näheres erläutert der Ratgeber zum armenischen Präferenzursprung.
- Der Laborbericht zur Partie mit den Ergebnissen für Aflatoxine, Ochratoxin A und Sulfite.
- Das technische Datenblatt mit Sorte, Kaliber, Feuchtigkeit, Behandlung und Erntejahr.
- Das Transportdokument, bei Straßentransport der CMR-Frachtbrief.
Was der Katalog zeigt
Die Katalogseite für getrocknete Aprikosen zeigt die Form eines Angebots: Sorte, Kartons zu 10 kg, mindestens eine Palette und einen Richtpreis FCA Eriwan. Sie bleibt ein Beispiel, bis der erste Erzeuger geprüft ist. Die Angaben zu einer tatsächlichen Partie erhalten Sie nach Prüfung des Erzeugers im Anschluss an Ihre Terminanfrage: Termin vereinbaren.
Im Katalog

Trockenfrüchte · Ararat-Tal
Getrocknete Aprikosen, Shalakh, ganz
- FCA
- ab 5,50 € / kg
- EU-Zoll
- 5,6 %dann0 %
* Beispielangebot: Spezifikationen, Preise und Kennzahlen des Erzeugers zeigen, wie ein Angebot aufgebaut ist. Sie sind kein verbindliches Angebot. Zertifikate werden im Dossier jedes verbindlichen Angebots bestätigt.
Quellen
- Verordnung (EU) 2023/915, Höchstgehalte für Kontaminanten (konsolidierte Fassung)
- Verordnung (EU) 2019/1793, verstärkte Kontrollen (konsolidierte Fassung)
- Verordnung (EU) 1169/2011, Information der Verbraucher
- Verordnung (EU) 2026/2269, EUR-Lex
- Wie Russlands Handelskrieg Armeniens Aprikosenwirtschaft verändert, Malay Mail